mattials
繁體中文
iGBA

iPhone 玩 Radical Red：從補丁到存檔檔案

Radical Red 是 soupercell 製作的同人 GBA 改版，以補丁形式發布，要套用在你自己備份的某一個特定原版遊戲上。先用導入ROM匯入原版遊戲，再匯入補丁，點套用修補檔，然後打開打好補丁的副本。如果遊戲抱怨存檔，請到設定 → 存檔，把快閃記憶體大小改成閃存128K。

閱讀約 3 分鐘 · 更新日期 2026-09-26

App Store 下載 Google Play 立即下載 ★ 4.4 (2,692)

開始前要準備什麼

  • 作者頁面所列、確切的原版遊戲與修訂版本的備份，必須是從你自己擁有的卡匣備份出來的。
  • 來自作者官方頁面的補丁。撰寫本文時是一個 .ups 檔。
  • iGBA 2.17.0 以上，可免費下載。它自己套用補丁，所以你不需要另外的補丁工具。

不用設定 BIOS。iGBA 沒有 BIOS 選項，也從來不會要你提供。

從補丁到第一個畫面

  1. 用導入ROM匯入你的原版備份。
  2. 再點一次導入ROM，選 .ups 檔。iGBA 會問你要替哪個遊戲打補丁。
  3. 選原版遊戲，點套用修補檔。如果 iGBA 說補丁是為不同的 ROM 修訂版做的，表示原版選錯了；繼續之前先找到對的那個。
  4. 打好補丁的副本會出現在遊戲清單裡，名稱後面有括號裡的補丁名稱。每份存檔都綁著這個名稱，所以別改它。
  5. 點它開始遊戲，並在遊戲自己的選單裡存一次檔。補丁畫面的細節請看我們的通用補丁教學。

你的原版備份會原封不動留在清單裡。請留著：改版的每個新版本都要打在這份乾淨的原版上，絕不是打過補丁的副本。

存檔類型警告

Radical Red 建立在使用 128K 快閃晶片存檔的引擎上。如果模擬器只給它 64K 的晶片，就會看到類似「存檔類型錯誤」的警告，或是之後存檔失敗。iGBA 2.14.0 以上，自動會讀取遊戲宣告的快閃類型，所以大多數人根本不會碰到。

如果真的碰到了，請打開設定 → 存檔，把快閃記憶體大小設為閃存128K，關掉遊戲再重開。設定下方的說明文字寫著下次啟動時套用。遊戲開著時，同一個畫面的存檔診斷會顯示一行 core:，應該寫著 core: flash 128K。

完成後記得改回自動：這是所有遊戲共用的單一設定。已經用 64K 寫出的存檔不會因此被修復。復原方法請看我們談閃存 128K 存檔錯誤的教學。

升級到 4.1 這類新版本

用同樣的方式，從遊戲庫裡還留著的乾淨原版替新版本打補丁。然後在開玩之前先想想存檔，因為 iGBA 是靠標頭標題和檔案的檢查碼來辨識遊戲。

新打好補丁的副本是不同的檔案，檢查碼也不同。如果它落在舊遊戲的名稱底下，iGBA 會看成另一款遊戲，不會把舊存檔交給它：它會把舊存檔另外放成結尾是 .sav.TITLE_CRC.bak 的檔案，狀態資料夾也會加上對應的後綴。什麼都不會被刪除。無論哪種情況，存檔都要你自己搬過去。

升級時你的進度會怎樣
項目匯入新檔之後
電池存檔另存成 .bak 副本；新檔從空白開始
即時存檔放進改名後的資料夾；舊的即時存檔屬於舊版程式碼
秘籍重新檢查；為某一版寫的代碼不一定適用於另一版
  1. 在舊版本裡，用遊戲內的存檔，不要用即時存檔。
  2. 打開遊戲的存檔清單，點導出.sav，把那個檔案收好。
  3. 照上面的方式，把新補丁套用到乾淨的原版。
  4. 在清單上長按新遊戲，選導入.sav，再選剛匯出的檔案。
  5. 如果跳出取代遊戲存檔？，點無論如何導入。iGBA 會先備份目前的存檔，並顯示已匯入遊戲存檔。

一個版本的存檔能不能在另一個版本乾淨地讀取，要看作者。如果是你很在意的進度，升級前先讀他的更新說明。

常見問題

可以在 iPhone 玩 Radical Red 嗎？
可以，在 iGBA 裡就行。匯入你自己備份的原版遊戲和作者的補丁，點「套用修補檔」，iGBA 就會套用。
Radical Red 的 .ups 檔是什麼？
那就是補丁。它只含變更的部分，需要作者所列的確切原版檔案。在 iGBA 用「導入ROM」選它，再選那款原版遊戲。
Radical Red 說存檔類型錯誤，要改什麼？
到設定、存檔，把快閃記憶體大小改成閃存128K，然後重開遊戲。iGBA 2.14.0 以上，自動應該已經幫你選好了。
升級到 4.1 會刪掉我的存檔嗎？
不會。iGBA 會把舊存檔改成 .bak 檔另外放著。先把它匯出，再用導入.sav 放進新遊戲，並確認能讀取。
玩這個需要 Pro 嗎？
不需要。Pro 改變的是即時存檔、秘籍、倒帶和速度的上限，不是你能開哪些檔。

更多 iGBA 教學